「abgestellt」の名詞形・派生語
- 名詞形Abstellung停止／Abstellraum物置
「abgestellt」の反対語（対義語）
- einschaltenつける
- anschaltenつける
「abgestellt」の例文例文
「abgestellt」のレベル別の例文
- 入門（A1〜A2）
Hast du das Radio abgestellt?
ラジオを消した？
- 中級（B1〜B2）
Wegen der Reparaturarbeiten wurde das Wasser im ganzen Haus vorübergehend abgestellt.
修繕工事のため、家中すべての水道が一時的に止められました。
- 上級（C1〜C2）
Die Regulierungsbehörde forderte, dass die festgestellten Sicherheitsmängel in der Produktion unverzüglich abgestellt werden.
規制当局は、製造工程で確認された安全上の欠陥を直ちに是正するよう求めました。
- 日常会話
Kannst du bitte mal den Herd abstellen? Es kocht schon über!
コンロの火を消してくれる？もう吹きこぼれそうだよ！
「abgestellt」のコアイメージコアイメージ
スイッチが切られて動作が止まり暗くなったり音が消えたりする状態
「abgestellt」の使い方使い方
「abgestellt」の類義語との違い類義語との違い
abgestellt: スイッチを切って電気や機械の動きを止め、暗くなったり音が消えたりする状態にする
ausmachen: 光や電気を消す
ausschalten: 機械や装置の電源を切って動作を止める
abdrehen: ノブや蛇口を回して水やガスの流れを止める
parken: 車や自転車を所定の場所に停めて置いておく
「abgestellt」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Bezeichnet vorrangig das Ausschalten von Licht oder Geräten; in anderem Gebrauch drückt es aus, dass etwas an einem Ort hingestellt und belassen wurde.
「abgestellt」の語源語源
abgestelltは、ab-（離す）＋stellen（置く）から成る過去分詞で、物を置く用法から機器を停止する意味へ拡張した
「abgestellt」のコラムコラム
- 駅前でDas Fahrrad ist abgestelltのように置かれている状態を表す用法がある一方で、Lichtについてはausmachen等と意味が重なるので文脈で使い分ける
「abgestellt」は英語では
「abgestellt」を使ったこの単語を使ったフレーズ
この単語を含む単語帳
1 / 1