Talk

「Talk」の例文例文

「Talk」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Ich schaue mir gerne einen spannenden Talk an.

  私は面白いトークショーを見るのが好きです。

• 中級（B1〜B2）

  In dem gestrigen Talk wurde ausführlich über den Klimawandel diskutiert.

  昨日のトークショーでは、気候変動について詳しく議論されました。

• 上級（C1〜C2）

  Der kontroverse Talk löste in den sozialen Medien eine Welle der Kritik aus.

  論争を呼んだそのトーク番組は、ソーシャルメディア上で批判の嵐を巻き起こしました。

• 日常会話

  Hast du gestern den Talk mit dem Bundeskanzler gesehen?

  昨日、首相が出ていたトーク番組見た？

「Talk」の使い方使い方

• Talkmoderator

  トーク番組の司会者

  Der Talkmoderator begrüßt heute einen bekannten Sänger.トーク番組の司会者は今日、有名な歌手を迎える。

• Talkgast

  トーク番組のゲスト

  Der Talkgast erzählt von seiner Arbeit.トーク番組のゲストは自分の仕事について話す。

• Talkformat

  トーク形式

  Das Talkformat ist für die ganze Familie geeignet.そのトーク形式は家族全員に適している。

「Talk」とよく一緒に使う語

• Talk mit dem Moderator　司会者とのトークショー
  （Moderator：司会者）
• Talk mit dem Gast　ゲストとのトークショー
  （Gast：客）
• Talk über ein Thema　あるテーマについてのトークショー
  （Thema：話題）
• Talk vor Publikum　観客の前でのトークショー
  （Publikum：観客）

「Talk」の類義語との違い類義語との違い

Talk: 番組名や案内で使われることが多く司会と出演者がソファなどで対談するカジュアルな娯楽番組
Gespräch: 日常の場面で二者以上が口頭でやり取りする会話の形態
Talkshow: 司会者がゲストを招いて話題や企画を進行する娯楽向けの番組
Diskussion: 参加者があるテーマについて意見を述べ合い結論や判断を探る討論
Talkrunde: 複数人が円形に座って順に話題を語る討論形式

「Talk」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Bezeichnung für eine meist unterhaltende Sendung mit Diskussion oder Interview, oft als Titel im Fernsehen oder Radio verwendet.

「Talk」のよくある間違い

• ✕ Das Talk läuft heute im Fernsehen.

  ○ Der Talk läuft heute im Fernsehen.

  「Talk」は男性名詞であり、日本語の「トークショー」には冠詞の性の手がかりがないため、中性の「das」を選びやすいですが、単数では「der」を使います。

• ✕ Viele Talke laufen am Abend im Fernsehen.

  ○ Viele Talks laufen am Abend im Fernsehen.

  「Talk」の複数形は英語由来の語尾を保つ「Talks」であり、ドイツ語の男性名詞に多い「-e」を付けて「Talke」とはしません。