Statue

「Statue」の意味

「Statue」の例文

Im Park sieht man viele Statuen.

公園で多くの像が見られます。

Statueのイラスト

「Statue」の複数形

複数形Statuen

「Statue」の派生語

  • 名詞Statuenensemble像の集合、像群

「Statue」の例文例文

Die Stadtverwaltung beschloss, die umstrittene Statue zu entfernen.

市当局は物議を醸す像の撤去を決定した。

「Statue」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    Auf dem Marktplatz steht eine berühmte Statue.

    市場の広場に有名な像が立っています。

  • 中級(B1〜B2)

    Der Künstler hat diese Statue aus einem einzigen Marmorblock gemeißelt.

    その芸術家はこの像をたった一つの大理石の塊から彫り出しました。

  • 上級(C1〜C2)

    Die Restaurierung der historischen Statue erfordert den behutsamen Einsatz modernster Lasertechnik, um das verwitterte Gestein nicht weiter zu beschädigen.

    歴史的な像の修復には、風化した岩石をこれ以上傷つけないよう、最新のレーザー技術を慎重に用いることが求められます。

  • 日常会話

    Treffen wir uns nachher einfach direkt an der großen Statue?

    あとで直接あの大きな像のところで待ち合わせしない?

「Statue」の意味ごとの使い方

  • 彫像

    Im Museum bewundern die Besucher eine alte Statue.

    博物館で来館者たちは古い彫像を鑑賞します。

「Statue」のコアイメージコアイメージ

台座にのせて展示される、人物や物の三次元的な再現像

「Statue」の使い方使い方

  • eine lebensgroße Statue

    等身大の像

    Vor dem Museum steht eine lebensgroße Statue.博物館の前に等身大の像が立っています。

  • eine Statue entfernen

    像を撤去する

    Die Stadt will eine Statue im Park entfernen.市は公園の像を撤去する予定です。

  • gegen die Statue protestieren

    その像に反対して抗議する

    Einige Anwohner protestieren gegen die Statue auf dem Platz.何人かの住民が広場のその像に反対して抗議しています。

「Statue」とよく一緒に使う語

  • eine Statue aufstellen 像を設置する
    (aufstellen:設置する)
  • eine Statue errichten 像を建てる
    (errichten:建てる)
  • eine Statue aus Bronze ブロンズ製の像
    (Bronze:青銅)
  • eine Statue enthüllen 像を除幕する
    (enthüllen:明らかにする)
  • eine Statue auf einem Sockel 台座の上の像
    (Sockel:台座)
  • eine Statue bewundern 像を鑑賞する
    (bewundern:称賛する)

「Statue」の類義語との違い類義語との違い

Statue: 人物や物を実物に近い形で立体に作り、展示する作品
Skulptur: 形や質感を重視して作る、美術的な立体作品
Denkmal: 記念や追悼の目的で設置される彫刻や建造物
Figur: 小型で人形や動物などを立体で表した模型や置物
Büste: 上半身だけを表現した肖像彫刻

「Statue」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Ein aufgestelltes dreidimensionales Abbild einer Person, eines Tieres oder eines Gegenstands, meist aus dauerhaften Materialien gefertigt.

「Statue」の語源語源

Statueは、ラテン語 statua を源とし、中世フランス語を経て各国語に入った借用語で、元来は立てて示す像を指した

「Statue」のコラムコラム

  • 記念的な建造物はDenkmal、人物像はStatueと区別されることが多い。

「Statue」のよくある間違い

  • ✕ Das ist ein Statue.

    ○ Das ist eine Statue.

    「Statue」は女性名詞なので、「ein」ではなく「eine」を使います。日本語には名詞の性に合わせて冠詞を変える仕組みがないため、男性名詞用の「ein」と迷いやすいです。

「Statue」のよくある質問

Q. 「Statue」は女性の像だけを表すのですか?
いいえ。「Statue」は女性名詞ですが、表す像の人物や動物の性別は問いません。男性の像にも「die Statue」と言います。

この単語が載っているページ

「Statue」に関連する単語

つづりが似ている単語

ほかに「彫像」と訳せる単語

「作品と音楽・楽器」の仲間の単語

「Statue」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ