Punk

「Punk」の例文例文

「Punk」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Mein Bruder hört gerne Punk.

  私の兄はパンクを聴くのが好きです。

• 中級（B1〜B2）

  In den späten siebziger Jahren beeinflusste der Punk nicht nur die Musik, sondern auch die Mode nachhaltig.

  1970年代後半、パンクは音楽だけでなくファッションにも永続的な影響を与えました。

• 上級（C1〜C2）

  Obwohl der Punk ursprünglich als radikaler Protest gegen das Establishment entstand, wurde er im Laufe der Jahrzehnte weitgehend von der Konsumkultur vereinnahmt.

  パンクは本来、体制に対する過激な抗議として生まれましたが、数十年の間に消費文化へと大きく取り込まれていきました。

• 日常会話

  Der alte Club um die Ecke spielt heute Abend echten Punk aus den Achtzigern.

  角にあるあの古いクラブ、今夜は本格的な80年代のパンクを流すんだって。

「Punk」の使い方使い方

• als Punk auftreten

  パンクとして振る舞う

  Auf der Bühne tritt er als Punk auf.彼はステージでパンクとして振る舞う。

• Punk-Szene

  パンク・シーン

  Die Punk-Szene in Berlin ist sehr vielfältig.ベルリンのパンク・シーンはとても多様だ。

• Punk-Look

  パンク風の外見

  Sein Punk-Look fällt sofort auf.彼のパンク風の外見はすぐに目立つ。

「Punk」の類義語との違い類義語との違い

Punk: 既存のルールに反発する服装や態度を持つ人を指す
Punker: パンクの服装や態度を持つ人
Punkrock: 速くて攻撃的なリズムを持つロックの音楽ジャンル
Punkmusik: 速くて攻撃的な曲調を中心としたロック音楽全般
Subkultur: 主流文化と異なる価値観や生活様式を持つ集団や文化のまとまり

「Punk」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Punk bezeichnet jemanden, der sich durch provokantes Aussehen, Musikgeschmack oder politisches Verhalten gegen gesellschaftliche Normen stellt.

「Punk」のよくある間違い

• ✕ Sie sind Punke.

  ○ Sie sind Punks.

  「Punk」の複数形は「Punks」であり、日本語の「パンクたち」からはドイツ語の複数語尾が分からないため、「Punke」としません。