Messegelände

「Messegelände」の例文例文

「Messegelände」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Die U-Bahn fährt direkt zum Messegelände.

  地下鉄が見本市会場へ直通で運行しています。

• 中級（B1〜B2）

  Wegen der Bauarbeiten ist die Zufahrt zum Messegelände vorübergehend gesperrt.

  工事のため、見本市会場への進入路が一時的に閉鎖されています。

• 上級（C1〜C2）

  Mit der umfassenden Modernisierung des Messegeländes will die Stadt ihre Attraktivität für internationale Leitkongresse nachhaltig steigern.

  見本市会場の大規模な近代化により、市は主要な国際会議の誘致力を長期的に高めたいと考えています。

• 日常会話

  Kommst du nachher auch noch rüber aufs Messegelände?

  このあと見本市会場のほうにも来る？

「Messegelände」の意味ごとの使い方

• 展示場

  Das neue Messegelände bietet Raum für regionale Ausstellungen.

  新しい展示場には、地域の展示会用のスペースがある。

「Messegelände」の使い方使い方

• auf dem Messegelände

  見本市会場で

  Auf dem Messegelände findet heute eine internationale Buchmesse statt.見本市会場では今日、国際ブックフェアが開かれている。

• das Messegelände besuchen

  見本市会場を訪れる

  Am Nachmittag wollen wir das Messegelände besuchen.午後、私たちは見本市会場を訪れるつもりだ。

「Messegelände」とよく一緒に使う語

• das Messegelände betreten　見本市会場に入る
  （betreten：入る）
• das Messegelände verlassen　見本市会場を出る
  （verlassen：去る）
• eine Veranstaltung auf dem Messegelände　見本市会場の催し
  （Veranstaltung：催し）
• auf dem Messegelände stattfinden　見本市会場で開催される
  （stattfinden：行われる）

「Messegelände」の類義語との違い類義語との違い

Messegelände: 展示ホールや付帯施設が集まった見本市向けの大きな敷地や施設
Messezentrum: 複数の展示ホールや付帯施設が集まった大型の施設
Messehalle: 展示や出展が行われる屋内の大きなホール
Messe: 見本市や展示会という催しそのもの
Gelände: 会場や建物を含む広い敷地

「Messegelände」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Ein Areal mit Messehallen und Freiflächen, auf dem Messen und Ausstellungen stattfinden.

「Messegelände」のよくある間違い

• ✕ Viele Besucher treffen sich auf den Messegelände.

  ○ Viele Besucher treffen sich auf dem Messegelände.

  「見本市会場」には日本語の性や格の手がかりがなく、男性名詞のように「den」を選びやすいですが、「Messegelände」は中性名詞で、この場所を表す「auf」では3格の「dem」を使います。