Hähnchen

「Hähnchen」の例文例文

「Hähnchen」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Ich esse gerne Hähnchen mit Pommes.

  私はフライドポテトを添えた鶏肉を食べるのが好きです。

• 中級（B1〜B2）

  Für das Curry schneidet er das Hähnchen zuerst in mundgerechte Stücke.

  カレーを作るために、彼はまず鶏肉を一口大に切ります。

• 上級（C1〜C2）

  Verbraucherzentralen warnen davor, dass industriell erzeugtes Hähnchen häufig mit multiresistenten Keimen belastet sein kann.

  消費者センターは、工業的に生産された鶏肉が多剤耐性菌に汚染されているリスクがしばしばあると警告しています。

• 日常会話

  Riechst du das auch? Da drüben grillt jemand ein Hähnchen!

  ねえ、この匂いわかる？向こうで誰かがチキンを焼いてるよ！

「Hähnchen」の意味ごとの使い方

• 若鶏

  Das kleine Hähnchen läuft im Garten.

  小さな若鶏が庭を走っています。

「Hähnchen」の使い方使い方

• gebratenes Hähnchen servieren

  焼いた鶏を出す

  Heute serviere ich gebratenes Hähnchen mit Reis.今日は焼いた鶏肉をご飯と一緒に出します。

• Hähnchen vom Spieß

  串焼きの鶏

  Am Abend kauft Anna Hähnchen vom Spieß.夕方、アンナは串焼きの鶏を買います。

• Hähnchen panieren

  鶏に衣をつける

  Meine Mutter will heute ein Hähnchen panieren.母は今日、鶏肉に衣をつけるつもりです。

「Hähnchen」とよく一緒に使う語

• gegrilltes Hähnchen　焼いた鶏肉
  （grillen：バーベキューをする）
• gebratenes Hähnchen　焼いた鶏肉
  （braten：焼く）
• Hähnchen essen　鶏肉を食べる
  （essen：食べる）

「Hähnchen」の類義語との違い類義語との違い

Hähnchen: 一人分や丸ごとで出される若鶏の料理やその肉を指す語
Hühnerfleisch: 鶏から取れる食用の肉全般を指す語
Brathähnchen: 丸ごと焼き上げた鶏をそのまま皿に出す料理を指す語
Huhn: 生きている鶏や家禽として飼われるニワトリを指す語
Hähnchenbrust: 鶏の胸の肉で切り身にされる部位の肉

「Hähnchen」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Junges Huhn, oft als Fleisch zubereitet oder serviert.

「Hähnchen」のよくある間違い

• ✕ Ich bestelle einen Hähnchen.

  ○ Ich bestelle ein Hähnchen.

  「Hähnchen」は中性名詞なので、4格でも不定冠詞は「ein」になります。日本語の「鶏肉を」には名詞の性を示す手がかりがないため、男性名詞の形「einen」と混同しやすいです。