Dreißiger

「Dreißiger」の例文例文

「Dreißiger」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Mein Bruder ist Anfang Dreißiger.

  私の兄は三十代前半です。

• 中級（B1〜B2）

  Für viele Dreißiger steht die Entscheidung an, eine eigene Familie zu gründen.

  多くの三十代にとって、自分の家庭を持つかどうかの決断を迫られる時期です。

• 上級（C1〜C2）

  Auf dem hart umkämpften Immobilienmarkt haben es gut ausgebildete Dreißiger zunehmend schwer, bezahlbaren Wohnraum in Großstädten zu erwerben.

  競争の激しい不動産市場において、高学歴の三十代でさえ大都市で手頃な住宅を購入することがますます困難になっています。

• 日常会話

  Man merkt erst als Dreißiger, wie schnell die Zeit eigentlich vergeht.

  三十代になって初めて、時間がどれほど早く過ぎるかに気づくよね。

「Dreißiger」の使い方使い方

• berufstätiger Dreißiger

  働く30代の人

  Ein berufstätiger Dreißiger sucht nach der Arbeit Ruhe.働く30代の人は仕事の後に静けさを求めている。

• verheirateter Dreißiger

  既婚の30代の人

  Ein verheirateter Dreißiger plant mit seiner Frau eine Reise.既婚の30代の人が妻と旅行を計画している。

「Dreißiger」とよく一緒に使う語

• junger Dreißiger　若い30代の人
  （jung：若い）
• geschiedener Dreißiger　離婚した30代の人
  （geschieden：離婚している）
• berufstätiger Dreißiger　働いている30代の人
  （berufstätig：働いている）

「Dreißiger」の類義語との違い類義語との違い

dreißiger: 一人の30代の人を表す単数の表現
Dreißigjähriger: 30歳ちょうどの人を指す単数の表現
Dreißigjährige: 30歳の人を名詞として表す語

「Dreißiger」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Als Dreißiger wird jemand bezeichnet, dessen Alter zwischen dreißig und neununddreißig Jahren liegt.

「Dreißiger」のよくある間違い

• ✕ Er ist Dreißiger.

  ○ Er ist ein Dreißiger.

  「Dreißiger」を1人の30代の人という意味で使うときは、単数の男性名詞なので「ein Dreißiger」と言います。