Wo ~ treffen wir uns?

Wo ~ treffen wir uns?のイラスト

意味

どこで〜待ち合わせしましょうか？

解説

集合場所を尋ねる表現。相手とどこで会うかを丁寧に相談するときに使う

例文

Wo am Bahnhof treffen wir uns?

駅のどこで待ち合わせしましょうか？

Am Ausgang gegenüber dem Café um sechs.

出口のカフェの向かいで、6時に。

ゲームで覚える・約 1 分

Wo ~ treffen wir uns? をゲームで覚えよう

5 フレーズのクエスト・意味・会話の穴埋め・説明

使う場面・ニュアンス

ふつう友人や同僚などと外出する際、具体的な集合場所を相談して決める場面で使います。特定の場所や時間帯などを「〜」の部分に補いながら、相手の都合や希望を尋ねる自然で標準的な表現です。

言い換え・似た表現

  • Wo wollen wir uns treffen?

    どこで待ち合わせしましょうか？　（相手の意向を少し強めに尋ねる表現です。）

  • Treffen wir uns am Bahnhof?

    駅で待ち合わせにしましょうか？　（具体的な場所を提案する疑問文です。）

  • Wo treffen wir uns morgen?

    明日はどこで待ち合わせしますか？　（日時を具体的に指定した定番の表現です。）

言われたときの返し方

  • Wie wäre es vor dem Hauptbahnhof?

    中央駅の前はどうですか？

  • Am besten direkt am Café.

    カフェで直接会うのが一番いいですね。

よくある間違い

  • ✕ Wo treffen wir?

    ○ Wo treffen wir uns?

    「会う、待ち合わせる」の意味では再帰代名詞の uns が必須です。

「Wo ~ treffen wir uns?」のよくある質問

Q. 「〜」には何が入りますか？
主に「明日（morgen）」や「今夜（heute Abend）」などの時を表す言葉や、「だいたい（ungefähr）」といった副詞が入ります。省略して「Wo treffen wir uns?」だけでも自然に使えます。
Q. 目上の相手にも使えますか？
親しい間柄や一般的な会話で使われます。目上の人や改まった相手には「Wo treffen wir uns?」ではなく、「Wo treffen wir uns, Herr Müller?」と敬称を添えるか、別の丁寧な表現を選ぶと安心です。

このフレーズの単語を英語では

「Wo ~ treffen wir uns?」と同じフレーズ帳のフレーズ

「Wo ~ treffen wir uns?」と同じ単語を含むフレーズ

このフレーズ帳を覚える

このフレーズを含むフレーズ帳

1 / 1
↑ TOPへ