Wo darf ich ~?の意味「どこで〜してもいいですか？」使い方・例文

意味

行為の場所の許可を尋ねる表現。撮影や飲食など特定の行為が許される場所を確認する場面で使い、フォーマル・カジュアルの両方で用いられる。

Wo darf ich Fotos machen?

どこで写真を撮ってもいいですか？

美術館内では撮影は禁止されています。

ゲームで覚える・約 1 分

Wo darf ich ~? をゲームで覚えよう

5 フレーズのクエスト・意味・会話の穴埋め・説明

ふつう美術館での写真撮影や駅構内での喫煙など、特定の行為がルール上どこで許可されているかを確認したい時に使います。店員や係員、通りすがりの人など誰に対しても使える、角の立たない自然な質問表現です。

✕ Wo kann ich hier rauchen?
○ Wo darf ich hier rauchen?
規則として許されているかを尋ねる際は、可能性の助動詞より許可を表す語が適切です。

Q. 一般論として尋ねるには？

主語を「一人称の私」から「不特定多数を表す語」に変えて、「どこで〜してもよいことになっていますか？」と尋ねると、個人的な希望ではなく施設全体の規則について自然に質問できます。

Q. 語順はどうなりますか？

文頭に疑問詞、２番目に助動詞が来て、行為を表す動詞の原形は文末に置きます。例えば「ここで写真を撮る」なら、動詞は一番最後に配置します。