Welche ~ ist vorgeschrieben?
意味
解説
例文
Welche Maske ist vorgeschrieben?
Im Krankenhaus ist eine medizinische Maske vorgeschrieben.
ゲームで覚える・約 1 分
Welche ~ ist vorgeschrieben? をゲームで覚えよう
5 フレーズのクエスト・意味・会話の穴埋め・説明
使う場面・ニュアンス
ふつう役所の手続き、安全講習、職場の安全基準などを確認する場面で使います。法律や社内規則に基づき、どの物品や装備が規定されているかを尋ねる表現です。事務的で落ち着いた響きがあり、公の場やビジネスでも安心して使えます。
言い換え・似た表現
Was ist hier Pflicht?
ここでは何が義務付けられていますか？ （名詞を特定せず、義務の内容全般を尋ねる表現です。）
Welche Ausrüstung muss man tragen?
どの装備を着用しなければなりませんか？ （着用義務のある装備に焦点を当てた直接的な聞き方です。）
Welche Vorgaben gibt es dazu?
それについてどのような規定がありますか？ （より包括的に指示や規定を確認するビジネス向けの表現です。）
言われたときの返し方
Eine Schutzbrille ist hier vorgeschrieben.
ここでは保護メガネの着用が義務付けられています。
Dazu gibt es keine feste Vorschrift.
それに関しては決まった規定はありません。
よくある間違い
✕ Welche Dokument ist vorgeschrieben?
○ Welches Dokument ist vorgeschrieben?
名詞の性に合わせて疑問詞の語尾を変える必要があります。
「Welche ~ ist vorgeschrieben?」のよくある質問
Q. 名詞の性によって形は変わりますか？
はい、後ろに続く名詞の性によって疑問詞が変わります。女性名詞なら「ヴェルヒェ」、男性名詞なら「ヴェルヒャー」、中性名詞なら「ヴェルヒェス」、複数形なら「ヴェルヒェ」を使います。
Q. pflichtig との違いは何ですか？
「フォアゲシュリーベン」は規則で定められている状態を表す過去分詞です。一方「プフリヒティヒ」は名詞と結合して「有料の」「申告義務のある」など特定の法定義務を表す形容詞として主に使われます。
このフレーズの単語を英語では
「Welche ~ ist vorgeschrieben?」と同じフレーズ帳のフレーズ
「Welche ~ ist vorgeschrieben?」と同じ単語を含むフレーズ
このフレーズを含むフレーズ帳
1 / 1