Ich studiere an ~.
意味
解説
学校や機関で学んでいることを示す。学校名や場所を続けて在籍先を伝えるときに使い、日常語にも正式な場にも使えるが、後に来る語の格に注意。
例文
使う場面・ニュアンス
ふつう自己紹介で在籍している大学や専門学校を伝えるときに使います。初対面の相手や就職面接など、改まった場から日常会話まで幅広く使える標準的な表現です。高等教育機関で専攻分野を学ぶ文脈で用いられます。
言い換え・似た表現
Ich bin Student an der Universität zu Köln.
私はケルン大学の学生です。 (身分が学生であることを名詞で伝える表現です。)
Ich studiere in Berlin.
私はベルリンで大学生活を送っています。 (前置詞を変えて大学のある都市名を示します。)
Ich gehe auf die Hochschule.
私は大学に通っています。 (会話的でカジュアルな通学の表現です。)
言われたときの返し方
Was studieren Sie denn?
何を専攻されているのですか?
Ach, wirklich? In welchem Semester bist du?
そうなんですか?何学期目ですか?
よくある間違い
✕ Ich lerne an der Universität.
○ Ich studiere an der Universität.
大学での専門的な学びや在籍には専用の動詞を使います。
✕ Ich studiere an die Universität.
○ Ich studiere an der Universität.
前置詞の後に場所を示すため、3格(与格)にします。