Ich reise mit ~.

意味

私は〜で旅行します。

解説

移動手段や所有の関係を示す表現。誰の車やどんな荷物で移動するかなど、手段の詳しい情報を続けて伝えられる

例文

使う場面・ニュアンス

ふつう旅の移動手段や同行者、持参する荷物について話す場面で使われます。友人との雑談から旅程を尋ねられた際の説明まで幅広く使え、単なる移動だけでなく旅行全体をどう楽しむかというニュアンスを含みます。

言い換え・似た表現

• Ich fahre mit dem Zug.

  私は電車で行きます。　（旅行に限らず、日常の陸路移動全般で最もよく使われる表現です。）

• Ich fliege mit leichtem Gepäck.

  私は身軽な荷物で飛行機に乗ります。　（空路であることを明示しつつ、荷物の状態を伝える表現です。）

• Ich bin mit dem Auto unterwegs.

  私は車で移動中です。　（旅行中やすでに移動している最中であることを表します。）

言われたときの返し方

• Gute Reise! Das klingt sehr bequem.

  良い旅を！とても快適そうですね。

• Wie lange dauert die Fahrt damit?

  それで行くとどのくらい時間がかかりますか？

よくある間違い

• ✕ Ich reise durch den Zug.

  ○ Ich reise mit dem Zug.

  「〜を使って」という交通手段を表す前置詞は、durch ではなく mit を使います。

• ✕ Ich reise mit das Auto.

  ○ Ich reise mit dem Auto.

  前置詞 mit の後ろに置く名詞は、常に3格（与格）にします。