Ich habe am ~ Zeit.

Ich habe am ~ Zeit.のイラスト

意味

私は〜に時間があります。

解説

特定の日に都合がつくことを示す。約束の日程を決めるときの返事で使い、友人同士や同僚のカジュアルな調整に向く

例文

Können wir uns am 20. Juli treffen?

7月20日に会えますか?

Ich habe am 20. Juli Zeit.

私は7月20日に時間があります。

ゲームで覚える・約 1 分

Ich habe am ~ Zeit. をゲームで覚えよう

5 フレーズのクエスト・意味・会話の穴埋め・説明

使う場面・ニュアンス

ふつう友人や同僚と会う約束や予定を決めるときに使います。相手から都合を聞かれた返事として、「〜なら空いているよ」と特定の曜日や日付を提示する場面にぴったりです。気取らず自然に都合を伝えられるニュアンスがあります。

言い換え・似た表現

  • Am ~ passt es mir gut.

    〜なら都合がいいです。 (予定の調整で定番の、少し丁寧な表現です。)

  • Da kann ich.

    その日なら空いています。 (提案された日に対して短く答えるカジュアルな言い方。)

  • Ich bin am ~ frei.

    〜は空いています。 (英語の感覚に近く、友人同士でよく使われます。)

言われたときの返し方

  • Super, dann treffen wir uns da!

    よかった、じゃあその日に会いましょう!

  • Um wie viel Uhr passt es dir?

    何時ごろが都合いいですか?

よくある間違い

  • ✕ Ich habe Zeit in Montag.

    ○ Ich habe am Montag Zeit.

    曜日や特定の日付には前置詞アムを用います。インは使いません。

「Ich habe am ~ Zeit.」のよくある質問

Q. 波線部分には何が入りますか?
曜日や日付が入ります。例えば月曜日なら「モンターク」、週末なら「ヴォッヘンエンデ」などを入れます。時間帯を表す言葉と組み合わせて「金曜日の午後」のように指定することもできます。
Q. 時間帯(午後など)も言えますか?
はい、言えます。「金曜の午後に」なら「アム フライターク ナハミッターク」のように後ろに言葉を足すだけで自然に表現できます。ただし「夜に」と言う場合は前置詞が変わるため注意が必要です。

このフレーズの単語を英語では

「Ich habe am ~ Zeit.」と同じフレーズ帳のフレーズ

「Ich habe am ~ Zeit.」と同じ単語を含むフレーズ

このフレーズ帳を覚える

このフレーズを含むフレーズ帳

1 / 1
↑ TOPへ