Ich arbeite bei ~.

Ich arbeite bei ~.のイラスト

意味

私は〜で働いています。

解説

自分の勤務先を伝える表現。どこで働いているかを答えるときに使い、職場名や業種を簡潔に示す。

例文

Wo arbeitest du?

どこで働いているの？

Ich arbeite bei einer Bäckerei.

私はパン屋で働いています。

ゲームで覚える・約 1 分

Ich arbeite bei ~. をゲームで覚えよう

5 フレーズのクエスト・意味・会話の穴埋め・説明

このフレーズが載っているページ

使う場面・ニュアンス

ふつう初対面の自己紹介や雑談で、職業や勤め先について尋ねられた際に使います。友人同士の集まりからビジネスの場まで幅広く使える標準的な表現で、企業名や組織名を後に続けて所属を簡潔に伝えます。

言い換え・似た表現

  • Ich bin bei Siemens angestellt.

    私はジーメンスに雇用されています。　（雇用形態に焦点を当てた、少し硬い表現です。）

  • Ich bin bei BMW tätig.

    私はビーエムダブリューに勤務しています。　（ビジネスシーンなどで好まれる改まった言い方です。）

  • Ich arbeite für Google.

    私はグーグル向けに働いています。　（外資系企業やプロジェクト単位の業務でよく使われます。）

言われたときの返し方

  • Ach wirklich? Was genau machen Sie dort?

    そうなんですか？そこでは具体的に何をされているのですか？

  • Interessant, wie gefällt es dir dort?

    面白そうですね、そこでの仕事はどうですか？

よくある間違い

  • ✕ Ich arbeite in Siemens.

    ○ Ich arbeite bei Siemens.

    会社名などの所属先を表す前置詞には、in ではなく bei を使います。

「Ich arbeite bei ~.」のよくある質問

Q. 会社名の前に冠詞は必要ですか？
通常の固有名詞の企業名であれば冠詞は不要で、そのまま社名を続けます。ただし、銀行など女性名詞や特定の文脈で冠詞を持つ組織の場合は、前置詞と融合してバイアなどの形になることがあります。
Q. 「病院」や「学校」でも使えますか？
具体的な施設や建物の中で働いていることを表す場合は、一般名詞に前置詞をつけてイム・クランケンハウス（病院で）やアン・アイナー・シューレ（学校で）のように言うのが自然です。

英語では

「Ich arbeite bei ~.」と同じフレーズ帳のフレーズ

「Ich arbeite bei ~.」と同じ単語を含むフレーズ

このフレーズ帳を覚える

このフレーズを含むフレーズ帳

1 / 1
↑ TOPへ