Guten Tag, ich möchte ~.の意味「こんにちは、〜が欲しいです。」

意味

注文や希望を丁寧に伝える表現。カフェや店で品物やサービスを頼むときに使い、堅すぎず自然な丁寧さを示す

Guten Tag, ich möchteeinen Cappuccino und ein Stück Kuchen.

こんにちは、カプチーノとケーキをお願いします。

他に何かご注文はありますか？

ゲームで覚える・約 1 分

Guten Tag, ich möchte ~. をゲームで覚えよう

5 フレーズのクエスト・意味・会話の穴埋め・説明

ふつうパン屋やカフェ、お店のカウンターで注文や買い物を始める際の定番フレーズです。店員に対して失礼にならず、堅苦しすぎない自然な丁寧さで希望を伝えられます。初対面の店員相手に幅広く使える安心な表現です。

✕ Ich will einen Kaffee.
○ Ich möchte einen Kaffee, bitte.
動詞「will」は要求が強すぎて、店員に対して横柄に聞こえます。

Q. 後ろには名詞と動詞のどちらを置きますか？

名詞をそのまま置くことも、文末に動詞の原形を添えることもできます。例えば「コーヒーが欲しい」なら名詞を続けても良いですし、「支払いをしたい」のように動作を伝えたいときは文末に動詞を置きます。

Q. 朝や夕方でもそのまま使えますか？

挨拶の部分を時間帯に合わせて変えると自然です。午前中なら「グーテン・モルゲン」、夕方以降なら「グーテン・アーベント」に差し替えて使います。後ろの「〜が欲しい」という文節はどの時間帯でも同じです。