Bestehen ~?の意味「〜は存在しますか？」使い方・例文

意味

存在の有無を確認する表現。書類や手続きの確認などで使われ、ややフォーマルな場面でも用いられる

登録にまだ問題はありますか？

いいえ、すべて問題ありません。

ゲームで覚える・約 1 分

Bestehen ~? をゲームで覚えよう

5 フレーズのクエスト・意味・会話の穴埋め・説明

丁寧役所の窓口やビジネスのやり取り、契約時などのフォーマルな場面でよく使われます。疑問点や可能性、法的な義務などが「存在するか・残っているか」を丁寧に確認したいときに適した表現です。

Q. 日常会話で使っても不自然ではないですか？

日常会話で使うと少し硬い印象を与えます。友人同士の普段のやり取りでは、同じ意味を表す一般的な表現であるギプト・エスを使うほうが自然で親しみやすいです。

Q. 試験に合格するという意味と混同しませんか？

同じ動詞が使われますが、試験に合格するという意味では目的語を取るなど文の形が異なります。主語が疑問や危険などの名詞であれば、存在するという意味だと文脈で分かります。