重複
ドイツ語
意味
例文
Überschneidung
重なり
Die Überschneidung der beiden Kreise ist deutlich sichtbar.
二つの円の重なりがはっきり見える。
Duplizität
二重性
Die Duplizität des Systems erhöht die Sicherheit.
そのシステムの二重性は安全性を高める。
Duplikation
複製
Die Duplikation der Datei dauert nur wenige Sekunden.
そのファイルの複製には数秒しかかからない。
Doppelung
二重化
Die Doppelung der Leitung erhöht die Sicherheit.
回線の二重化は安全性を高める。
Überlappung
重なり
Die Überlappung der beiden Kreise ist deutlich.
二つの円の重なりは明らかだ。
Redundanz
冗長性
Die Redundanz des Systems erhöht seine Sicherheit.
システムの冗長性が安全性を高める。
Überschneidung
意味
- 女性名詞 重なり
- 名 重複
- 名 共通部分
例文
コアイメージ
二つの範囲や考えが重なり、境目に共有される部分が生じること
ドイツ語での定義
Das teilweise Zusammentreffen von Bereichen, Aussagen, Interessen oder anderen Dingen
語源
Überschneidungは、überschneidenに状態を表す接尾辞ungが付いた名詞
コラム
- 意見のÜberschneidungは、意見全体が同じでなくても、一部の考えが一致する場合に使われる
Duplizität
意味
- 女性名詞 二重性
- 名 重複
例文
コアイメージ
同じ種類のものが一つにまとまらず、二つ分として現れる状態
ドイツ語での定義
Das Vorhandensein von etwas in zweifacher Form oder das zweimalige Auftreten von etwas
語源
Duplizitätは、ラテン語 duplicitas「二重性」をもとにした語で、duplex「二重の」と同じ系統に属する
コラム
- DuplizitätとDualitätは似ているが、前者は重複、後者は二つの側面や対立を表すことが多い
Duplikation
意味
- 女性名詞 複製
- 名 重複
例文
コアイメージ
一つの対象を同じ形や内容の二つに増やすこと
ドイツ語での定義
Die Herstellung eines zweiten, gleichen Exemplars von etwas.
語源
Duplikationは、ラテン語duplicare「二倍にする」に由来し、二重化を表す語としてドイツ語に入ったもの
コラム
- DuplikationはITで使うと、保存場所を変えるだけでなく同じデータを別に持つ処理を表すことが多い
Doppelung
意味
- 女性名詞 二重化
- 名 重複
- 名 倍増
例文
コアイメージ
一つの量や働きが二つ分になり、全体が二重になること
ドイツ語での定義
Die zweimalige Ausführung oder Darstellung desselben Inhalts, Vorgangs oder Elements.
語源
Doppelungは、doppeln「二重にする」に、動作やその結果を表す-ungが付いてできた名詞
コラム
- 数値を2倍にする意味を前面に出すときはVerdopplungが使われ、Doppelungは対象を二つ重ねる意味にも広がる
Überlappung
意味
- 女性名詞 重なり
- 名 重複
例文
コアイメージ
複数の範囲が同じ部分を持ち、完全には分かれていない状態
ドイツ語での定義
Eine Überlappung entsteht, wenn zwei oder mehrere Bereiche, Zeiten oder Zuständigkeiten teilweise zusammenfallen.
語源
Überlappungは、英語 overlap から入った überlappen に、名詞化の語尾 -ung を加えた語
コラム
- 仕事の分担ではÜberlappungが担当の重なりを表し、同じ作業を複数の人が受け持つ場面にも使われる
例文
コアイメージ
必要量を超える情報や要素が重なり、全体に余りが生まれること
ドイツ語での定義
Eine über das erforderliche Maß hinausgehende Menge an Informationen oder Bestandteilen, die sich teilweise überschneiden
語源
Redundanzは、あふれることを表すラテン語 redundareに由来し、余分な要素がある状態を表す名詞になった語
コラム
- 通信では、誤りを見つけたり直したりするためにRedundanzとして余分な情報を加えることがある
「重複」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1