発展途上国

Entwicklungsland

意味

  • 中性名詞 発展途上国はってんとじょうこく
  • 名 途上国
  • 名 開発途上国
Entwicklungslandのイラスト

例文

Viele Menschen leben in einem Entwicklungsland.

多くの人々が発展途上国に住んでいる。

Export aus einem Entwicklungsland kann lokale Arbeitsplätze schaffen.

発展途上国からの輸出は地域の雇用を生むことがある。

コアイメージ

先進国に比べ生活水準や保健・教育が遅れている国

関連語

(名) Entwicklungspolitik：開発政策

(形) entwickelt：発達した

↔︎ (名) Industrieland：工業国

↔︎ (名) entwickeltes Land：先進国

使い方

類義語との違い

Entwicklungsland: 先進国と比べインフラや教育・保健の整備が不十分な国
Schwellenland: 経済が工業化や市場化して中所得国へ移行しつつある国
Globaler Süden: 発展の遅れや植民地の歴史などを背景に共通課題を抱える地域概念
Dritte Welt: かつて発展が遅い国々を指した語で現代では差別的に受け取られることがある

ドイツ語での定義

Ein Land, dessen Lebensstandard, Gesundheitswesen und Bildung im Durchschnitt deutlich hinter fortgeschrittenen Ländern zurückbleiben.

語源

Entwicklungslandは、Entwicklung（発展）＋Land（国）の語形成で、文字どおり発展途上の国を表す。

コラム

  • 日常会話では『Entwicklungsland』と断定するより、例えばインフラ不足など具体的な状況を述べると伝わりやすい。

ゲームで覚える・約 1 分

Entwicklungsland をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「発展途上国」はドイツ語で何と言う？

「発展途上国」に当たる最も一般的で標準的なドイツ語は Entwicklungsland です。Entwicklung（発展・開発）と Land（国）が合わさった複合名詞で、中性名詞（das Entwicklungsland）として扱われます。公的な文書や報道、日常会話まで幅広く用いられます。

使い分け

  • Entwicklungsland

    経済や社会基盤の発展途上にある国を指す標準的な表現です。ニュースや公的文書、日常会話など幅広い場面で使われます。

    Deutschland unterstützt viele Entwicklungsländer.

    ドイツは多くの発展途上国を支援しています。

よくある間違い

  • ✕ entwickelndes Land

    ○ Entwicklungsland

    ドイツ語では分詞を使わず、Entwicklungsland という1語の複合名詞を使うのが自然です。

「発展途上国」のよくある質問

Q. 「先進国」はドイツ語で何と言いますか？
「先進国」はドイツ語で Industrieland（工業国）と言います。名詞の性は中性（das Industrieland）です。また、すでに発展した国という意味で entwickeltes Land と表現されることもあります。
Q. 複数形の形はどうなりますか？
Entwicklungsland の複数形は Entwicklungsländer です。語尾に -er が付き、Land の母音 a がウムラウト化して ä に変化します。冠詞は die Entwicklungsländer となります。

「発展途上国」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ