例文
コアイメージ
環境問題を受け持ち、法律や対策を決める立場にいる政治家
関連語
使い方
類義語との違い
Umweltminister: 環境政策を担当する閣僚で環境問題の対策や法律を決める立場にある政治家
Minister: 内閣の一員で特定の省を率いる閣僚
Umweltministerin: 女性形の語で環境政策を担当する閣僚を指す語
Umweltpolitiker: 環境問題を重視して政策や活動を行う政治家
Bundesumweltminister: 連邦政府で環境政策を担当する大臣の職名
ドイツ語での定義
Ein Mitglied der Regierung, dessen Zuständigkeit Umwelt- und Naturschutz sowie verwandte Regelungen umfasst.
語源
Umweltministerは、ドイツ語の合成語でUmwelt（周囲の環境）とMinister（政府の職名）の結合によって成り立っている。
コラム
- 人を指す語は男性形Umweltminister、女性形Umweltministerinがあり、公式発表や紹介では性別に応じた語形が使われる点に注意すると自然な表現になる。
ゲームで覚える・約 1 分
Umweltminister をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「環境大臣」はドイツ語で何と言う？
「環境大臣」はドイツ語で Umweltminister と言います。この単語は男性の大臣を指すため、女性の環境大臣を指す場合は語尾に in を付けた Umweltministerin が用いられます。連邦レベルの大臣だけでなく、各州の環境大臣に対しても広く使われる標準的な表現です。
使い分け
- Umweltminister
環境問題を所管する閣僚を指す最も一般的な名詞です。ニュースや公的な文脈で男性大臣、または総称として広く使われます。
Der Umweltminister plant neue Gesetze zum Klimaschutz.
環境大臣は気候保護に向けた新しい法律を計画しています。
よくある間違い
✕ Frau Müller ist der Umweltminister.
○ Frau Müller ist die Umweltministerin.
女性の大臣を指す場合は、女性語尾 -in を付け、定冠詞も女性形の die を用いる必要があります。
「環境大臣」のよくある質問
Q. 連邦環境大臣の正式名称は？
ドイツ連邦政府の環境大臣の正式な役職名は「連邦環境・自然保護・原子力安全・消費者保護大臣」のように長いため、通常は Bundesumweltminister や簡潔に Umweltminister と呼ばれます。
Q. 州の環境大臣も同じ語ですか？
はい、同じく Umweltminister と呼ばれます。連邦レベルと明確に区別したい場合には、各州の担当大臣として Landesumweltminister（州環境大臣）という語が使われることもあります。
おすすめの単語帳
1 / 1