ヨーロッパ選手権

Europameisterschaft

意味

  • 女性名詞 ヨーロッパ選手権ヨーロッパせんしゅけん
  • 名 欧州選手権
Europameisterschaftのイラスト

例文

Wir fahren zur Europameisterschaft.

私たちはヨーロッパ選手権に行く。

Die Europameisterschaft zieht viele Fans an.

欧州選手権は多くのファンを引きつける。

コアイメージ

欧州各国の代表が集まりトロフィーを争う大会の光景

関連語

(名) Europameisterschaftsfinale：欧州選手権決勝

(名) Europameisterschaftssieger：欧州選手権優勝者

使い方

類義語との違い

Europameisterschaft: 欧州各国の代表が集まりトロフィーを争うヨーロッパの公式な選手権大会
EM: Europameisterschaftの略称で日常会話や見出しでよく使われる
Meisterschaft: ある競技で優勝者を決める公式の大会
Turnier: 複数の試合や対戦を行って勝者を決める大会
WM: 世界中の国やチームが参加して行われる世界規模の選手権大会

ドイツ語での定義

Ein alle paar Jahre stattfindender Wettbewerb auf europäischer Ebene, bei dem nationale Mannschaften oder Einzelpersonen in einer Sportart den europäischen Titel ausspielen.

語源

Europameisterschaftは、Europa（欧州）とMeisterschaft（Meister＋-schaft、優勝や大会を指す）から成る複合語で、欧州の覇者を決める大会を指す。

コラム

  • 会話では『an der Europameisterschaft teilnehmen』のように動詞と組む表現が頻出する点を意識すると使いやすくなる。

「ヨーロッパ選手権」はドイツ語で何と言う？

「ヨーロッパ選手権」はドイツ語で Europameisterschaft と言います。サッカーをはじめとするあらゆるスポーツの欧州王座決定戦を指す最も一般的な名詞です。日常会話やニュースなどでは、頭文字をとった略称 EM（イーエム）も頻繁に使われます。

使い分け

  • Europameisterschaft

    欧州王座を決める選手権大会全般を指す標準的な表現です。女性名詞で、定冠詞 die を伴って用いられます。

    Deutschland ist Gastgeber der nächsten Europameisterschaft.

    ドイツが次のヨーロッパ選手権の開催国です。

よくある間違い

  • ✕ Europa Meisterschaft

    ○ Europameisterschaft

    ドイツ語の複合名詞は分かち書きせず、1語につなげて書きます。

  • ✕ das EM

    ○ die EM

    略称の性は元の名詞の性（女性名詞）を引き継ぐため die です。

「ヨーロッパ選手権」のよくある質問

Q. サッカーの欧州選手権は何と言いますか？
Fußballeuropameisterschaft や Fußball-EM と言います。ただし、文脈でサッカーと分かる場合は単に Europameisterschaft や die EM と呼ぶのが普通です。
Q. 「EM」の正しい発音は何ですか？
アルファベットの読み方の通り「イー・エム」と発音します。英語の「イー・エム」と似ていますが、ドイツ語音のクリアな母音でそのまま発音されます。

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ