Wi-Fi〜吗ma?
意味
解説
接続できるかを尋ねる表現。カフェやホテルなどでその場のネットに実際につなげるか確認するときに使い、丁寧すぎず気軽に聞ける
例文
使う場面・ニュアンス
ふつうカフェ、レストラン、ホテルなどで、その場の無線ネットワークに自分の端末を接続して使えるか確認したいときに使います。店員やフロント係に対して気軽に尋ねられる、日常的で自然な表現です。
言い換え・似た表現
这里有Wi-Fi吗?
ここにワイファイはありますか? (環境自体があるかをシンプルに尋ねる定番表現です。)
Wi-Fi密码是多少?
ワイファイのパスワードは何ですか? (使える前提で直接パスワードを聞く表現です。)
能连上Wi-Fi吗?
ワイファイにつながりますか? (電波状況や接続の可否に焦点を当てた聞き方です。)
言われたときの返し方
可以,密码在桌子上。
使えますよ、パスワードは机の上にあります。
有的,没有密码直接连就行。
ありますよ、パスワードなしでそのまま接続できます。
不好意思,现在网络坏了。
すみません、いまネットが故障しています。
よくある間違い
✕ Wi-Fiを使いたい時に「Wi-Fiを使いますか?」と主語を曖昧に尋ねてしまう
○ 这里可以用Wi-Fi吗?(ここでワイファイは使えますか?)
利用可能か尋ねる際は「可以使用(使える)」を用いて状況の可否を聞く形にします。
「Wi-Fi〜吗?」のよくある質問
Q. 中国語でWi-Fiの発音はどう言えばいいですか?
英語とほぼ同じ「ワイファイ」で通じます。中国でもアルファベット表記のまま通じるのが一般的ですが、まれに「无线网(無線ネット)」と呼ばれることもあります。
Q. 店員に呼びかけるときは最初に何を付けますか?
「不好意思(すみません)」や、店員を呼ぶ「服务员(店員さん)」を文頭に付けると、より自然で丁寧な印象になり、スムーズに会話を始められます。
このフレーズの単語を英語では
「Wi-Fi〜吗?」と同じフレーズ帳のフレーズ
「Wi-Fi〜吗?」と同じ単語を含むフレーズ
このフレーズを含むフレーズ帳
1 / 1