私が〜を持って行きましょうか

需xū要yào我wǒ带dài〜吗ma？
需要我带〜吗？のイラスト

例文

你nǐ 需xū要yào我wǒ带dài 伞sǎn 吗ma？

私が傘を持って行きましょうか？

不bú用yòng了le，我wǒ已yǐ经jīng有yǒu伞sǎn了le，谢xiè谢xiè。

いいえ、大丈夫です。もう傘を持っています、ありがとう。

解説

自分が何かを持っていく申し出の表現。相手に自分が持参する必要があるかを尋ねるときに使い、日常の手助けを申し出すニュアンスで親しい相手にはカジュアルに、目上や初対面では語尾を丁寧にするのが自然

「需要我带〜吗？」と同じフレーズ帳のフレーズ

「需要我带〜吗？」と同じ単語を含むフレーズ

このフレーズ帳を覚える

このフレーズを含むフレーズ帳

↑ TOPへ