鴛鴦蝴蝶派

意味

  • 名 鴛鴦蝴蝶派えんおうこちょうは

例文

20世shì纪jì初chū,鸳yuān鸯yāng蝴hú蝶dié派pài小xiǎo说shuō很hěn受shòu读dú者zhě欢huān迎yíng。

20世紀初頭、鴛鴦蝴蝶派の小説は読者にたいへん人気があった。

コアイメージ

恋愛や男女の情を中心にした、読みやすい通俗文学の流れ

中国語での定義

中zhōng国guó二èr十shí世shì纪jì初chū流liú行xíng的de一yí类lèi通tōng俗sú小xiǎo说shuō及jí其qí作zuò家jiā群qún体tǐ,作zuò品pǐn多duō描miáo写xiě男nán女nǚ爱ài情qíng和hé日rì常cháng生shēng活huó

語源

鸳鸯蝴蝶派は、恋愛の象徴とされる「鸳鸯」「蝴蝶」に文学の一派を表す「派」を結びつけた名称で、男女の情を扱う小説の流れを示す語

コラム

  • 「派」とあるが、特定の団体名ではなく、20世紀初めの中国で流行した小説や作家をまとめて呼ぶ文学用語で、作品ごとに作風が異なる点に注意

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ