辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
他tā只zhǐ是shì我wǒ的de酒jiǔ肉ròu朋péng友yǒu，不bú是shì知zhī心xīn朋péng友yǒu。
彼は私の飲み食い仲間にすぎず、親友ではない。
飲み食いの楽しさだけでつながり、心の信頼を土台にしない友人関係
只zhǐ在zài喝hē酒jiǔ吃chī饭fàn时shí来lái往wǎng、平píng时shí没méi有yǒu深shēn厚hòu感gǎn情qíng的de朋péng友yǒu
酒肉朋友は、「酒」と「肉」を並べて飲食を表す「酒肉」に、「友人」を表す「朋友」を組み合わせた成語で、飲食だけを共有する友人を示す
他tā们men只zhǐ是shì酒jiǔ肉ròu兄xiōng弟dì，一yì有yǒu困kùn难nán就jiù各gè自zì逃táo走zǒu。
彼らはただの飲み食い仲間で、困難に遭うとそれぞれ逃げてしまう。
宴席では親しく振る舞うが、困った時には頼りにならない仲間のイメージ
平píng时shí只zhǐ会huì一yì起qǐ喝hē酒jiǔ吃chī肉ròu，真zhēn正zhèng遇yù到dào困kùn难nán时shí就jiù各gè自zì离lí开kāi的de朋péng友yǒu
酒肉兄弟は、「酒肉」が一緒に飲み食いする楽しみを表し、「兄弟」が非常に親しい仲間を表すため、酒食でつながった見せかけの親しさを指す成語になったもの
