「韻尾」は中国語で？言い方・例文一覧｜モチタン中国語辞典

中国語

意味

例文

老师让我们注意每个音节的尾音。

先生は私たちに各音節の韻尾に注意するよう言った。

普通话的韵尾可以是元音或鼻音。

標準中国語の韻尾は母音または鼻音である。

例文

老lǎo师shī 让ràng我wǒ们men注zhù意yì每měi个gè音yīn节jié的de尾wěi音yīn。

先生は私たちに各音節の韻尾に注意するよう言った。

コアイメージ

音節の終点を形作る音のイメージ

中国語での定義

一yí个gè音yīn节jié中zhōng位wèi于yú 主zhǔ要yào 元yuán音yīn 后hòu面miàn的de声shēng音yīn，常cháng见jiàn的de是shì元yuán音yīn或huò鼻bí音yīn

語源

尾音は、「尾」が終わりの部分、「音」が声を表し、音節の終点にある音をまとめて表す語

コラム

拼音の「ai」では後ろの「i」、「ang」では後ろの「ng」が尾音に当たり、前半の母音だけでなく終わりまで聞くことが発音の区別につながる

例文

普pǔ通tōng话huà的de韵yùn尾wěi可kě以yǐ是shì元yuán音yīn或huò鼻bí音yīn。

標準中国語の韻尾は母音または鼻音である。

コアイメージ

音節の響きが最後に着地する部分

中国語での定義

音yīn节jié中zhōng韵yùn母mǔ的de最zuì后hòu 部bù分fèn，通tōng常cháng由yóu元yuán音yīn或huò鼻bí音yīn 组zǔ成chéng

語源

韵尾は、音や韻を表す「韵」に、終わりを表す「尾」を組み合わせた語で、韻母の最後の部分という意味から成り立つ

コラム

「韵尾」は韻母全体ではなくその最後だけを指し、たとえば普通話の「ai」では最後の「i」、「ang」では鼻音の「ng」が韵尾に当たる