部bù首shǒu

意味

  • 名 部首ぶしゅ

例文

这zhè个ge字zì的de部bù首shǒu是shì木mù。

この字の部首は木です。

コアイメージ

漢字を共通点ごとに分けるときの、各組を代表する部分

中国語での定義

字zì典diǎn用yòng来lái给gěi汉hàn字zì分fēn类lèi的de部bù分fèn,通tōng常cháng根gēn据jù字zì形xíng或huò意yì义yì确què定dìng,也yě可kě用yòng于yú查chá字zì。

語源

部首は、中国古代の字書『説文解字』で漢字を共通点ごとの組に分け、各組の先頭に置いた字を指したことから生まれた語で、現在はその分類に使う部分を指す語

コラム

  • 部首は漢字の意味を必ず示すものではなく、字典で分類するために選ばれた部分も含まれるため、その部分があるから必ず同じ意味になるとは限らない

偏piān旁páng

意味

  • 名 偏旁へんぼう
  • 名 部首ぶしゅ
  • 名 構成要素こうせいようそ

例文

这zhè个ge字zì的de偏piān旁páng是shì什shén么me?

この字の偏旁は何ですか。

コアイメージ

一つの漢字を、左右や上下などに分けて見たときの構成部分に目を向ける語

中国語での定義

组zǔ成chéng汉hàn字zì的de部bù分fèn,可kě以yǐ位wèi于yú字zì的de左zuǒ边biān、右yòu边biān、上shàng边biān、下xià边biān等děng位wèi置zhì,有yǒu时shí表biǎo示shì意yì义yì或huò提tí示shì读dú音yīn

語源

偏旁は、「偏」と「旁」を組み合わせた語で、どちらも漢字の片側や周辺を表し、漢字をいくつかの部分に分けて見る呼び名になったもの

コラム

  • 中国語の漢字辞書では、偏旁は字を作る部品全体を指し、部首は検索や分類の手がかりとして選ばれる部分を指すという違い

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ