遠隔監視

意味

  • 名 遠隔監視えんかくかんし

例文

该gāi系xì统tǒng支zhī持chí远yuǎn程chéng监jiān控kòng设shè备bèi运yùn行xíng情qíng况kuàng。

このシステムは設備の稼働状況の遠隔監視に対応している。

コアイメージ

遠くにある対象の変化を、通信を通して追い続けること

中国語での定義

借jiè助zhù网wǎng络luò或huò其qí他tā通tōng信xìn方fāng式shì,从cóng远yuǎn处chù监jiān视shì并bìng掌zhǎng握wò某mǒu个gè对duì象xiàng的de变biàn化huà和hé运yùn行xíng状zhuàng态tài

語源

远程监控は、「远程」が遠い場所や距離を表し、「监控」が対象を監視して変化を捉えることを表す複合語で、通信を介して離れた対象を見続ける意味を作る

コラム

  • 防犯カメラや医療機器などの説明でこの語を見たら、映像や数値を遠隔地へ送って確認する機能に注目できるが、現地の担当者が直接見張ることを指す場合には通常使われない

「遠隔監視」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ