辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
他tā常cháng在zài朋péng友yǒu吵chǎo架jià时shí当dāng和hé事shì老lǎo。
彼はよく友達がけんかをすると調停役を務める。
人と人の争いの間に入り、対立をやわらげて場を収める人のイメージ
指zhǐ在zài别bié人rén发fā生shēng争zhēng执zhí时shí出chū面miàn劝quàn解jiě、设shè法fǎ使shǐ双shuāng方fāng和hé好hǎo的de人rén，通tōng常cháng不bú是shì专zhuān业yè调tiáo解jiě员yuán
和事老は、争いを収めることを表す「和事」に、人を表すくだけた接尾要素の「老」が付いた語
邻lín居jū发fā生shēng争zhēng执zhí时shí，他tā出chū来lái当dāng和hé事shì佬lǎo。
近所の人たちが言い争ったとき、彼が調停役に入った。
争っている両者の間に立ち、場を丸くおさめる人のイメージ
看kàn到dào别bié人rén闹nào矛máo盾dùn时shí，主zhǔ动dòng出chū来lái劝quàn解jiě和hé调tiáo停tíng的de人rén
和事佬は、「和事」が争いを解決して和解させることを表し、「佬」が口語的に人を表すことから、争いの仲裁に入る人を指す複合語になった
