辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します!
他tā发fā现xiàn大dà家jiā都dōu在zài看kàn他tā,赶gǎn紧jǐn转zhuǎn移yí视shì线xiàn。
彼は皆が自分を見ていることに気づき、すぐに視線を移した。
目の向きや注目の先を、今ある場所から別の場所へ動かすイメージ
把bǎ自zì己jǐ或huò他tā人rén的de目mù光guāng从cóng正zhèng在zài看kàn的de地dì方fāng移yí向xiàng别bié处chù,也yě可kě以yǐ指zhǐ让ràng别bié人rén不bú再zài注zhù意yì原yuán来lái的de对duì象xiàng
转移视线は、「转移」が場所や対象を別へ動かすこと、「视线」が目の向きや注目の先を指し、合わせて視線を別の対象へ移す成り立ち
他tā把bǎ目mù光guāng移yí注zhù于yú窗chuāng外wài的de景jǐng色sè。
彼は視線を窓外の景色へ移した。
それまで向けていた視線や関心を離し、新しい対象へ集中的に向けること
将jiāng原yuán来lái关guān注zhù的de对duì象xiàng换huàn成chéng另lìng一yí个gè对duì象xiàng,并bìng把bǎ目mù光guāng或huò注zhù意yì力lì集jí中zhōng到dào新xīn的de对duì象xiàng上shàng
移注は、「移」が別の場所や対象へ動かすこと、「注」が視線や注意を集めることを示す複合語で、二つの意味が結びついてできた語