别处

「别处」の発音・読み方

ピンインbié chù

「别处」の意味

「别处」の例文

这zhè里lǐ太tài吵chǎo，我wǒ们men去qù别bié处chù吧ba。

ここはうるさいので、別のところへ行きましょう。

「别处」のコアイメージコアイメージ

今いる場所や話題にしている場所から外れた、ほかの場所へ意識を向ける感覚

「别处」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ与yǔ当dāng前qián或huò所suǒ说shuō的de地dì方fāng不bù同tóng的de地dì方fāng

「别处」の語源語源

别处は、「别」がほかの・異なるという意味を表し、「处」が場所を表す語素となる複合語で、2つが結びついて「ほかの場所」を表す語

「别处」のコラムコラム

  • 「此处」と「别处」を並べると、今いる場所とそれ以外の場所の対比がはっきりし、案内や説明で場所の区別を短く示す表現になる
↑ TOPへ