视shì盘pán

意味

  • 名 視盤しばん
  • 名 視神経乳頭ししんけいにゅうとう

例文

医yī生shēng检jiǎn查chá后hòu说shuō我wǒ的de视shì盘pán很hěn正zhèng常cháng。

医師は診察後、私の視盤は正常だと言った。

コアイメージ

光を感じる網膜にある、視神経の出口となる円い部分

中国語での定義

视shì网wǎng膜mó上shàng视shì神shén经jīng离lí开kāi眼yǎn球qiú的de圆yuán形xíng部bù分fèn,那nà里lǐ没méi有yǒu感gǎn光guāng细xì胞bāo。

語源

视盘は、「视」と「盘」からなる複合語で、「视」は視覚に関係すること、「盘」は円く平たい面を表し、視神経が出る眼底の円形部分に付けられた名前

コラム

  • 中国語の眼科記録で「视盘」について述べるときは、視力そのものではなく眼底で見える視神経の出口を観察しているため、視力検査の結果と混同しにくい

视shì神shén经jīng乳rǔ头tóu

意味

  • 名 視神経乳頭ししんけいにゅうとう
  • 名 視神経円板ししんけいえんばん
  • 名 視神経頭ししんけいとう

例文

医yī生shēng检jiǎn查chá了le患huàn者zhě的de视shì神shén经jīng乳rǔ头tóu。

医師は患者の視神経乳頭を検査した。

コアイメージ

網膜で集まった視覚情報が目の外へ出ていく、眼底の円形の出入口

中国語での定義

视shì网wǎng膜mó上shàng视shì神shén经jīng离lí开kāi眼yǎn球qiú、血xuè管guǎn通tōng过guò的de圆yuán形xíng区qū域yù

語源

视神经乳头は、「视神经」と「乳头」を組み合わせた語で、「乳头」は乳首のような小さな突起を表し、眼底に見える部分の形から名付けられたもの

コラム

  • 視神経乳頭には光を感じる細胞がないため、そこに当たる光は見えず、視野の中に生理的な盲点が生じる

视shì神shén经jīng盘pán

意味

  • 名 視神経乳頭ししんけいにゅうとう

例文

眼yǎn底dǐ检jiǎn查chá显xiǎn示shì视shì神shén经jīng盘pán正zhèng常cháng。

眼底検査で視神経乳頭は正常だった。

コアイメージ

網膜上で視神経線維が集まり、眼球の外へ出ていく円形の部分

中国語での定義

视shì网wǎng膜mó上shàng视shì神shén经jīng纤xiān维wéi汇huì集jí并bìng穿chuān过guò眼yǎn球qiú壁bì离lí开kāi的de圆yuán形xíng部bù位wèi,其qí中zhōng没méi有yǒu感gǎn光guāng细xì胞bāo

語源

视神经盘は、「视神经」と「盘」を組み合わせた医学用語で、「视神经」は視覚情報を伝える神経、「盘」は平らで円形の部分を表し、視神経線維が集まる部位を指す語

コラム

  • 視神経乳頭には光を感じる細胞がないため、左右それぞれの視野に盲点が生じる

「視神経乳頭」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ