自由に言葉を操る

意味

  • 成語・慣用句 自由に言葉を操るじゆうにことばをあやつる

例文

他tā写xiě文wén章zhāng时shí放fàng言yán遣qiǎn辞cí,毫háo无wú拘jū束shù。

彼は文章を書くとき、自由に言葉を操り、少しも拘束されない。

コアイメージ

言葉を自由に放ち、文章や発言を思いのままに組み立てる感覚

中国語での定義

说shuō话huà或huò写xiě文wén章zhāng时shí放fàng开kāi表biǎo达dá,不bú受shòu固gù定dìng方fāng式shì限xiàn制zhì地dì运yùn用yòng词cí语yǔ

語源

放言遣辞は、「放言」が言葉を自由に口にすること、「遣辞」が言葉を運び用いることを表し、それらを重ねて、決まった型にとらわれず言葉を使うことを表す

コラム

  • 「遣辞」は日常会話よりも文章や改まった表現で目に入りやすい語で、放言遣辞も、文章の筆致や発言の自在さを述べるときに現れる書き言葉寄りの成語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ