置換術

意味

  • 名 置換術ちかんじゅつ
  • 名 転置法てんちほう

例文

医yī生shēng建jiàn议yì患huàn者zhě接jiē受shòu膝xī关guān节jié置zhì换huàn术shù。

医師は患者に膝関節置換術を受けるよう勧めた。

コアイメージ

傷んだ体の部分を取り除き、人工物などに置き換えて働きを取り戻すイメージ

中国語での定義

用yòng人rén工gōng材cái料liào替tì换huàn身shēn体tǐ中zhōng受shòu损sǔn或huò不bù能néng正zhèng常cháng工gōng作zuò的de部bù分fèn的de手shǒu术shù

語源

置换术は、取り替えることを表す「置换」に、方法や技術を表す「术」を組み合わせた語で、体の傷んだ部分を人工物などに置き換える手術を指す

コラム

  • 中国語の医療記事では、ひざや股関節などを人工関節に置き換える手術を「膝关节置换术」「髋关节置换术」と表すことが多く、単なる部品交換ではなく治療としての置き換えを指す

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ