辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
这zhè是shì一yì本běn纸zhǐ质zhì书shū。
これは紙の本です。
紙のページという実体を持つ本
以yǐ纸zhǐ张zhāng为wèi载zài体tǐ、印yìn有yǒu文wén字zì或huò图tú画huà并bìng供gōng人rén阅yuè读dú的de书shū
纸质书は、「纸质」が紙の材料や性質を示し、「书」が本を表す語素で、二つを組み合わせて紙でできた本を表す
我wǒ更gèng喜xǐ欢huān读dú纸zhǐ书shū。
私は紙の本を読むほうが好きだ。
画面ではなく紙面に文字が並び、ページを順にめくって読む本の形
印yìn在zài纸zhǐ上shàng并bìng供gōng人rén翻fān页yè阅yuè读dú的de书shū
纸书は、「纸」が紙を、「书」が本を表し、2つの語素を結びつけて紙でできた本を指す複合語
我wǒ喜xǐ欢huān读dú实shí体tǐ书shū。
私は紙の本を読むのが好きです。
画面の中のデータではなく、紙と表紙を手で扱える本
用yòng纸zhǐ张zhāng印yìn刷shuā并bìng装zhuāng订dìng成chéng册cè、可kě以yǐ拿ná在zài手shǒu里lǐ阅yuè读dú的de书shū，区qū别bié于yú电diàn子zi书shū
实体书は、「实体」と「书」を組み合わせた語で、「实体」は実際に形のあるもの、「书」は読む本を表し、手に取れる本という意味につながる成り立ち
这zhè本běn书shū有yǒu电diàn子zi版bǎn，也yě有yǒu纸zhǐ本běn。
この本には電子版も紙の本もある。
電子的な版に対して、紙という物理的な形を持つ書物というイメージ
印yìn刷shuā在zài纸zhǐ张zhāng上shàng的de书shū，是shì和hé电diàn子zi书shū相xiāng对duì的de书shū籍jí形xíng式shì
纸本は、「纸」と「本」の意味をそのまま結びつけた語で、「纸」が示す紙の媒体に「本」が示す書物を載せたものを表す
