皮質性視覚障害は中国語で？皮层性视损伤の意味と例文

例文

医yī生shēng 判pàn断duàn他tā的de视shì力lì 下xià降jiàng 属shǔ于yú皮pí层céng性xìng视shì损sǔn伤shāng。

医師は、彼の視力低下は皮質性視覚障害だと判断した。

コアイメージ

目から送られた視覚情報を大脳の皮質で理解する過程の障害

中国語での定義

由yóu大dà脑nǎo皮pí层céng的de损sǔn伤shāng引yǐn起qǐ的de视shì觉jué 障zhàng碍ài，主zhǔ要yào表biǎo现xiàn为wèi视shì觉jué信xìn息xī处chǔ理lǐ能néng力lì 异yì常cháng

語源

皮层性视损伤は、「皮层性」が障害の場所を大脳の皮質に結びつけ、「视损伤」が視覚機能の損傷を表す構成で、原因の部位と現れる機能の問題を一つにした語

コラム

眼球や視神経の異常による見えにくさと区別して、視覚情報を脳内で扱う段階の問題を表すときに用いられ、「視力が落ちた」という結果だけを表す語より範囲が限定される