辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
不bú顾gù实shí际jì条tiáo件jiàn蛮mán干gàn，往wǎng往wǎng只zhǐ是shì推tuī舟zhōu于yú陆lù。
現実の条件を顧みずに無理をすれば、たいていは無駄骨折りにすぎない。
本来の働き方ができない場所で力だけを使い、努力が空回りするイメージ
所suǒ用yòng的de方fāng法fǎ和hé实shí际jì环huán境jìng不bù相xiāng符fú合hé，怎zěn么me努nǔ力lì也yě不bú会huì有yǒu结jié果guǒ
推舟于陆は、「推舟」が船を押して動かすことを表し、「于陆」が「陸において」という場所を表すため、船を水上ではなく陸地で動かそうとする不合理な状況を組み立てた成語
对duì这zhè种zhǒng人rén讲jiǎng道dào理lǐ，真zhēn是shì妆zhuāng嫫mó费fèi黛dài。
このような人に道理を説くのは、本当に無駄骨折りだ。
届かない相手に手を尽くしても、努力だけが消えていくイメージ
比bǐ喻yù对duì没méi有yǒu希xī望wàng的de人rén或huò事shì情qíng花huā费fèi心xīn力lì，白bái白bái浪làng费fèi努nǔ力lì
妆嫫费黛は、「妆嫫」がみにくい女性に化粧をすること、「费黛」が眉墨を使い果たすことを表し、化粧の効果が期待できない相手に貴重な黛を費やすという構成から、無駄な努力をたとえる成語
