汉hàn民mín

意味

  • 名 漢人かんじん

例文

这zhè座zuò城chéng市shì的de汉hàn民mín和hé回huí民mín一yì直zhí和hé睦mù相xiāng处chǔ。

この都市の漢人と回族の人々は、ずっと仲良く暮らしている。

コアイメージ

漢という名で結ばれた人々が、ある地域に暮らしているイメージ

中国語での定義

汉hàn族zú的de人rén,尤yóu其qí指zhǐ某mǒu地dì的de汉hàn族zú居jū民mín

語源

汉民は、漢王朝に由来して漢族を表す「汉」と、人や住民を表す「民」から成る語で、漢族の人々を住民として捉える成り立ち

コラム

  • 「民」は単に国民全体を指すとは限らず、「汉民」では「汉族の人々」という意味を作るため、地域の民族構成を説明する文脈で読まれることが多い

汉hàn族zú

意味

  • 名 漢族かんぞく
  • 名 漢民族かんみんぞく
  • 名 漢人かんじん

例文

コアイメージ

多くの地域に広がり、共通する歴史や文化をもつ人々を一つの民族として捉えるイメージ

中国語での定義

在zài中zhōng国guó人rén口kǒu中zhōng占zhàn多duō数shù、具jù有yǒu共gòng同tóng历lì史shǐ和hé文wén化huà的de民mín族zú

語源

汉族は、漢水の名に由来する「汉」が漢王朝と結びついて民族名となり、人々のまとまりを表す「族」と組み合わさって成り立つ語

コラム

  • 中国の公的な民族区分では汉族は56民族の一つとして扱われ、人口の大多数を占めるため、国籍ではなく民族を表す語として使われる

汉hàn族zú人rén

意味

  • 名 漢人かんじん

例文

很hěn多duō汉hàn族zú人rén住zhù在zài这zhè里lǐ。

多くの漢人がここに住んでいる。

コアイメージ

漢族というまとまりの中にいる一人

中国語での定義

属shǔ于yú汉hàn族zú的de人rén

語源

汉族人は、「汉族」に人を表す「人」を加えた語で、「汉族」は漢王朝の名をもとにした民族名、「人」はその中の一人を表す語

コラム

  • 中国では民族を区分して記す場面があり、「汉族」は民族全体、「汉族人」はその民族に属する個人を指すため、人口構成などの説明で使い分けられる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ