辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
他tā想xiǎng混hùn水shuǐ捞lāo鱼yú，趁chèn机jī发fā财cái。
彼は混乱に乗じて利益を得ようとした。
場が乱れて誰も全体を把握できないときに、そのすきへ入り込み利益を得るイメージ
趁chèn局jú势shì混hùn乱luàn或huò秩zhì序xù失shī常cháng时shí从cóng中zhōng谋móu取qǔ个gè人rén利lì益yì
混水捞鱼は、「混水」と「捞鱼」から成り、「混水」は濁って魚が見えにくい水、「捞鱼」は魚をすくう行為を表し、その状況を人の混乱に乗じる行動のたとえにした成語
有yǒu人rén想xiǎng趁chèn乱luàn混hùn水shuǐ摸mō鱼yú。
混乱に乗じて利益を得ようとする者がいる。
周りが濁って見えにくい状況に乗じ、すき間から自分の利益を取る感覚
利lì用yòng局jú势shì混hùn乱luàn、情qíng况kuàng不bù清qīng的de时shí候hòu，从cóng中zhōng取qǔ得dé自zì己jǐ的de利lì益yì
混水摸鱼は、「混水」が濁った水、「摸鱼」が手探りで魚を取ることを表し、水が濁って魚を見つけにくいすきに魚を取る様子から、混乱に乗じて利益を得る意味になった成語
