泌mì尿niào科kē

意味

  • 名 泌尿器科ひにょうきか

例文

我wǒ去qù泌mì尿niào科kē看kàn病bìng。

私は泌尿器科へ診察を受けに行く。

コアイメージ

尿を生み出して排出するまでの器官を対象にする診療分野

中国語での定義

医yī院yuàn里lǐ负fù责zé治zhì疗liáo肾shèn脏zàng、输shū尿niào管guǎn、膀páng胱guāng和hé尿niào道dào等děng泌mì尿niào系xì统tǒng疾jí病bìng的de科kē室shì。

語源

泌尿科は、「泌尿」という尿の生成と排出に関わる語に、専門の分野を表す「科」が付いてできた診療科名

コラム

  • 「泌尿科」と「妇科」は別の診療科で、「泌尿科」は女性にも男性にもある尿路の病気を扱う名称として使われる

泌mì尿niào外wài科kē

意味

  • 名 泌尿器科ひにょうきか
  • 名 泌尿器外科ひにょうきげか

例文

他tā在zài医yī院yuàn的de泌mì尿niào外wài科kē工gōng作zuò。

彼は病院の泌尿器科で働いている。

コアイメージ

尿の通り道と男性の生殖器を、手術を中心に診る分野を指すまとまり

中国語での定義

以yǐ手shǒu术shù、药yào物wù和hé内nèi镜jìng等děng方fāng法fǎ诊zhěn治zhì泌mì尿niào系xì统tǒng及jí男nán性xìng生shēng殖zhí系xì统tǒng疾jí病bìng的de医yī学xué专zhuān科kē,也yě指zhǐ医yī院yuàn中zhōng负fù责zé这zhè类lèi诊zhěn疗liáo的de科kē室shì。

語源

泌尿外科は、「泌尿」が尿をつくって体外へ出す仕組みに関わることを、「外科」が手術で病気を治す診療分野を表す複合語

コラム

  • 中国の病院で「泌尿外科」と表示されていても、受診のたびに手術をするという意味ではなく、薬や検査、内視鏡による処置を含む診療科名として使われることが多い

「泌尿器科」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ