诊治（中国語）の意味「診療する」ピンイン・例文

「诊治」のコアイメージコアイメージ

患者の病状を見ながら、診察と治療をまとめて行うこと

「诊治」の中国語での定義中国語での定義

医yī生shēng 检jiǎn查chá 病bìng人rén，判pàn断duàn 病bìng情qíng后hòu进jìn行xíng 治zhì疗liáo

「诊治」の語源語源

诊治は、「诊」が病状を診断する働き、「治」が病気を治す働きを担う複合語で、医師が診察だけで終わらず治療まで行うことを示す

「诊治」のコラムコラム

「诊治病人」のように人を目的語にできるため、中国語では医師や医療機関の具体的な対応を述べる表現として使われ、「診察する」だけの意味にはならない