辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します!
他tā们men最zuì终zhōng分fēn路lù扬yáng镳biāo,各gè自zì创chuàng业yè。
彼らは最終的に別々の道を歩み、それぞれ起業した。
同じ道を進んでいた者が、進む方向を分けてそれぞれの道へ向かう流れ
比bǐ喻yù人rén们men分fēn开kāi走zǒu不bù同tóng的de路lù,各gè自zì发fā展zhǎn或huò做zuò自zì己jǐ的de事shì情qíng
分路扬镳は、「分路」が別々の道に分かれること、「扬镳」が馬のくつわを上げて馬を進ませることを表し、そこから人がそれぞれ別の道へ進む意味になった成語
他tā们men毕bì业yè后hòu就jiù分fēn道dào扬yáng镳biāo了le。
彼らは卒業後、別々の道を歩んだ。
同じ道を進んでいた人たちが、分かれ道で別々の方向へ進む姿
原yuán本běn同tóng行háng的de人rén因yīn目mù标biāo不bù同tóng而ér各gè自zì走zǒu自zì己jǐ的de路lù,后hòu来lái不bú再zài一yì起qǐ行xíng动dòng。
分道扬镳は、『分道』がそれぞれ別の道に分かれること、『扬镳』が馬のくつわを上げて先へ進むことを表す、同行していた人が別々に進むという成り立ち