冰bīng河hé

意味

  • 名 氷河ひょうが

例文

这zhè座zuò山shān上shàng有yǒu一yì条tiáo古gǔ老lǎo的de冰bīng河hé。

この山には古い氷河がある。

コアイメージ

山や極地に広がり、川のようにゆっくり流れる巨大な氷のかたまり

中国語での定義

由yóu冰bīng雪xuě长cháng期qī积jī累lěi、压yā实shí并bìng缓huǎn慢màn流liú动dòng形xíng成chéng的de大dà块kuài冰bīng体tǐ,常cháng见jiàn于yú高gāo山shān或huò极jí地dì地dì区qū

語源

冰河は、「冰」の凍った水と「河」の大きな流れを組み合わせ、川のようにゆっくり流れる氷を表す複合語

コラム

  • 「冰河时期」は氷河そのものではなく、地球の気候が寒く、氷河が広く存在した時代を指す表現

冰bīng川chuān

意味

  • 名 氷河ひょうが

例文

这zhè座zuò冰bīng川chuān正zhèng在zài慢màn慢màn融róng化huà。

この氷河は徐々に融解している。

コアイメージ

長い時間をかけて流れる、巨大な氷の川

中国語での定義

由yóu多duō年nián积jī雪xuě积jī累lěi、压yā实shí形xíng成chéng的de巨jù大dà冰bīng体tǐ,能néng够gòu在zài重zhòng力lì作zuò用yòng下xià缓huǎn慢màn流liú动dòng

語源

冰川は、「冰」の氷と「川」の流れを組み合わせた語で、川のようにゆっくり動く氷の広がりを表す成り立ち

コラム

  • 冰川は氷山のように海に浮かぶ一つの氷ではなく、山地や極地で地面の上をゆっくり移動する氷の集まりを指す語

「氷河」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ