全quán影yǐng

意味

  • 名 本影ほんえい

例文

月yuè球qiú完wán全quán进jìn入rù地dì球qiú的de全quán影yǐng时shí,会huì发fā生shēng月yuè全quán食shí。

月が地球の本影に完全に入ると、皆既月食が起こる。

コアイメージ

影の中でも、光が一筋も入り込まない完全な暗がり

中国語での定義

光guāng源yuán发fā出chū的de光guāng被bèi物wù体tǐ完wán全quán挡dǎng住zhù而ér形xíng成chéng的de影yǐng子zi中zhōng心xīn区qū域yù

語源

全影は、「全」と「影」を組み合わせた語で、「全」は残らずすべて、「影」は光が遮られて生じる部分を表し、光が完全に届かない範囲を意味する

コラム

  • 同じ物体が作る影でも、光が一部届く周辺部と、光がまったく届かない中心部では呼び名が異なり、後者が全影に当たる

本běn影yǐng

意味

  • 名 本影ほんえい

例文

月yuè食shí时shí,月yuè球qiú进jìn入rù地dì球qiú的de本běn影yǐng。

月食のとき、月は地球の本影に入る。

コアイメージ

光が完全に届かず、影の中心だけが最も暗くなる部分

中国語での定義

物wù体tǐ挡dǎng住zhù光guāng线xiàn后hòu形xíng成chéng的de影yǐng子zi中zhōng,光guāng线xiàn完wán全quán被bèi挡dǎng住zhù的de最zuì暗àn部bù分fèn

語源

本影は、「本」が中心や本来の部分、「影」が光をさえぎってできる暗がりを表し、合わせて影の中心にある最も暗い部分を指す語

コラム

  • 月食では月が地球の本影に入ると月が暗くなり、本影の中に月全体が入るか一部だけ入るかで皆既月食と部分月食に分かれる

「本影」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ