舒shū张zhāng压yā

意味

  • 名 拡張期血圧かくちょうきけつあつ

例文

医yī生shēng给gěi我wǒ测cè量liáng了le舒shū张zhāng压yā。

医師は私の拡張期血圧を測定した。

コアイメージ

心臓がゆるんで血液を受け入れるときに、血管へかかる圧力を表す軸

中国語での定義

心xīn脏zàng舒shū张zhāng时shí血xuè液yè对duì血xuè管guǎn壁bì产chǎn生shēng的de压yā力lì,通tōng常cháng是shì血xuè压yā两liǎng个gè数shù值zhí中zhōng较jiào低dī的de一yí个gè

語源

舒张压は、「舒张」がゆるんで広がること、「压」が押す力や圧力を表し、心臓がゆるむ時期の圧力を組み合わせた語

コラム

  • 中国語の日常会話では舒张压を「低压」と呼ぶことがあり、血圧の2つの数値では小さい方を指す表現として使われることが多い

心xīn脏zàng舒shū张zhāng压yā

意味

  • 名 拡張期血圧かくちょうきけつあつ
  • 名 最低血圧さいていけつあつ
  • 名 拡張期圧かくちょうきあつ

例文

医yī生shēng记jì录lù了le患huàn者zhě的de心xīn脏zàng舒shū张zhāng压yā。

医師は患者の拡張期血圧を記録した。

コアイメージ

心臓が収縮を終えて休む間にも、血管に保たれている血液の圧力

中国語での定義

心xīn脏zàng肌jī肉ròu放fàng松sōng时shí,血xuè液yè对duì血xuè管guǎn壁bì形xíng成chéng的de压yā力lì,是shì血xuè压yā的de两liǎng个gè主zhǔ要yào数shù值zhí中zhōng较jiào低dī的de一yí个gè。

語源

心脏舒张压は、「心脏舒张」が心臓の筋肉がゆるむ状態、「压」がその時にかかる力を表す複合語で、心臓が休む間の血圧を示す語

コラム

  • 「舒张压」は医療や健康診断で使う正式な呼び方で、中国語の日常会話では「低压」と言う場合もあるが、単に血圧が低すぎるという意味ではなく、2つの血圧値のうち低い側を指す

「拡張期血圧」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ