辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
他tā在zài寺sì院yuàn剃tì度dù，成chéng为wéi一yì名míng僧sēng人rén。
彼は寺院で得度し、僧侶になった。
髪を失うことが、俗世を離れて仏門に入った証しになるイメージ
指zhǐ通tōng过guò举jǔ行xíng剃tì发fà仪yí式shì，使shǐ人rén脱tuō离lí世shì俗sú生shēng活huó并bìng成chéng为wéi僧sēng尼ní
剃度は、「剃」が髪を取り去ることを示し、「度」が仏教で人を苦しみの世界から救い出して渡すことを示す結合語で、剃髪を伴う出家の成立を表す語
他tā年nián轻qīng时shí就jiù出chū家jiā了le。
彼は若い頃に出家した。
家族中心の世俗生活から、宗教者としての生活へ移るイメージ
离lí开kāi世shì俗sú家jiā庭tíng，加jiā入rù宗zōng教jiào修xiū行xíng者zhě的de生shēng活huó，成chéng为wéi僧sēng尼ní或huò道dào士shì
出家は、仏教で家庭を持つ世俗の生活を「家」として、そこから「出」て修行者の生活に移ることを表す仏教語
