建jiàn筑zhù材cái料liào

意味

  • 名 建築材料けんちくざいりょう

例文

我wǒ们men正zhèng在zài选xuǎn择zé合hé适shì的de建jiàn筑zhù材cái料liào。

私たちは適切な建築材料を選んでいる。

コアイメージ

建物をつくるために選び、組み合わせる材料のまとまり

中国語での定義

用yòng于yú建jiàn造zào房fáng屋wū和hé其qí他tā建jiàn筑zhù物wù的de各gè种zhǒng材cái料liào,如rú木mù材cái、水shuǐ泥ní、钢gāng材cái和hé玻bō璃lí等děng

語源

建筑材料は、「建筑」が建物をつくること、「材料」が使う物を表し、建物づくりに使う物を組み合わせた語

コラム

  • 中国語では、建築現場や商品説明で「建材」に当たる略称の「建材」もよく使われ、「建筑材料」は木材・鉄鋼・コンクリートなどをまとめて指す正式な言い方

建jiàn材cái

意味

  • 名 建築材料けんちくざいりょう

例文

新xīn型xíng建jiàn材cái受shòu到dào欢huān迎yíng。

新しい建築材料が好評を得ている。

コアイメージ

建物の建設に必要な材料をひとまとまりにしたイメージ

中国語での定義

建jiàn筑zhù工gōng程chéng中zhōng使shǐ用yòng的de各gè种zhǒng材cái料liào的de总zǒng称chēng。

語源

建材は、「建」が建てることを表し、「材」が使う材料を表す複合語で、建設に用いる材料という意味から成り立つ語

コラム

  • 中国語の建材は商品分類や業界名にもよく使われ、「建材市场」は建築に使う材料や設備を扱う市場を指すため、単に「材料を売る店」と読むより建物向けの商品に結びつけて理解する語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ