小粒唐辛子

意味

  • 名 小粒唐辛子こつぶとうがらし

例文

这zhè道dào菜cài加jiā了le几jǐ只zhī小xiǎo米mǐ辣là,味wèi道dào很hěn辣là。

この料理には小粒唐辛子が何本か入っていて、とても辛い。

コアイメージ

小さな実に強い辛さが凝縮している唐辛子

中国語での定義

一yì种zhǒng果guǒ实shí很hěn小xiǎo、辣là味wèi很hěn强qiáng的de辣là椒jiāo,常cháng用yòng来lái给gěi菜cài增zēng加jiā辣là味wèi

語源

小米辣は、実の小ささをアワの粒にたとえた「小米」に、辛い性質を表す「辣」を組み合わせた呼び名で、小粒で辛い唐辛子を指す

コラム

  • 「小米」はここでは中国の電子機器ブランドではなく、アワの粒を指す語で、「小米辣」はそのブランドとは関係のない唐辛子の名前

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ