失陥する

意味

例文

战zhàn争zhēng使shǐ一yì些xiē人rén的de道dào德dé逐zhú渐jiàn沦lún丧sàng。

戦争は一部の人々の道徳を次第に堕落させた。

コアイメージ

人や社会を支えていたものが失われ、価値の低い状態へ沈んでいく変化

中国語での定義

道dào德dé、精jīng神shén等děng逐zhú步bù堕duò落luò,失shī去qù应yīng该gāi有yǒu的de样yàng子zi;也yě指zhǐ国guó家jiā或huò土tǔ地dì沦lún为wèi别bié人rén所suǒ有yǒu

語源

沦丧は、「沦」が沈下や没落を、「丧」が喪失を表す語素で、両者を重ねて大切なものが失われていく意味を作った語

コラム

  • 「沦丧」は道徳の低下を述べる「道德沦丧」だけでなく、戦争などで領土を失う「国土沦丧」にも使われるため、後ろに来る語で人の内面の話か領土の話かを見分けられる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ