辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します!
作zuò恶è多duō端duān的de人rén迟chí早zǎo会huì收shōu因yīn结jié果guǒ。
悪事を重ねた人は遅かれ早かれ報いを受ける。
行いの原因から逃れられず、相応の結末を受け取る因果の流れ
指zhǐ人rén由yóu于yú自zì己jǐ的de所suǒ作zuò所suǒ为wéi得dé到dào相xiāng应yìng的de结jié果guǒ,通tōng常cháng强qiáng调diào作zuò恶è以yǐ后hòu受shòu到dào应yīng有yǒu的de惩chéng罚fá
收因结果は、「收」が受け取ること、「因」が行いの原因、「结果」が生じた結果を表し、原因を受けて結果に至る因果関係を示す成語
他tā害hài人rén太tài多duō,早zǎo晚wǎn会huì遭zāo报bào。
彼は人を傷つけすぎたので、遅かれ早かれ報いを受ける。
悪いことをした人に、その行いに見合う結果が及ぶ場面
因yīn为wèi以yǐ前qián做zuò过guò坏huài事shì而ér受shòu到dào相xiāng应yìng的de惩chéng罚fá或huò坏huài结jié果guǒ
遭报は、『遭』が表す「身に受ける」に、『报』が表す「行いへの返り」を結びつけた語で、悪い行いの結果を受けることを表す