歌gē咏yǒng队duì

意味

  • 名 合唱団がっしょうだん

例文

コアイメージ

歌を一人で歌うのではなく、仲間と一つのまとまりとして歌う集団

中国語での定義

为wèi了le共gòng同tóng唱chàng歌gē而ér组zǔ织zhī起qǐ来lái的de多duō人rén团tuán体tǐ,可kě以yǐ参cān加jiā演yǎn出chū、比bǐ赛sài等děng活huó动dòng

語源

歌咏队は、「歌咏」が歌を歌うことを表し、「队」が同じ目的を持つ人々の組織を表すため、歌う人々で作るチームを指す語になる

コラム

  • 「歌咏队」は歌唱力の高い正式な合唱団だけに限らず、学校行事や地域活動のために作られた歌のグループにも使われる

合hé唱chàng团tuán

意味

  • 名 合唱団がっしょうだん
  • 名 合唱隊がっしょうたい
  • 名 コーラス

例文

学xué校xiào组zǔ建jiàn了le一yí个gè合hé唱chàng团tuán。

学校は合唱団を一つ結成した。

コアイメージ

複数の声が一つのまとまりになって歌う集団

中国語での定義

由yóu多duō人rén组zǔ成chéng、一yì起qǐ用yòng不bù同tóng的de声shēng音yīn演yǎn唱chàng歌gē曲qǔ的de团tuán体tǐ

語源

合唱团は、「合唱」と「团」を組み合わせた語で、「合唱」は複数人が声を合わせて歌うこと、「团」は人の集まりを表し、合わせて声をそろえて歌う人々の集団を表す語になったもの

コラム

  • 日本語の「コーラス」は歌い方や歌声を指すこともあるが、中国語の「合唱团」は主に歌う人々の集団を指す名詞として使われる

「合唱団」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ